大佛顶首楞严经 卷六(5)文殊点评

文殊点评

唐中天竺沙门 般剌密谛 译
乌苌国沙门 弥伽释迦 译语
罗浮山南楼寺沙门 怀迪 证译
菩萨戒弟子 房融 笔受
北京龙泉寺皈依佛弟子 贤华 今译

尔时世尊,于师子座,从其五体,同放宝光,远灌十方微尘如来及法王子诸菩萨顶。彼诸如来,亦于五体,同放宝光,从微尘方,来灌佛顶,并灌会中,诸大菩萨,及阿罗汉。
这时,世尊在师子座上,从他的头手足部位同时放出宝光,给十方如来及法王子、诸菩萨灌顶。那些十方如来也从头手足部位同时放出宝光,从各自的国土来为佛灌顶,同时也给法会中的大菩萨以及阿罗汉灌顶。

阅读更多

大佛顶首楞严经 卷六(4)耳根圆通

耳根圆通

唐中天竺沙门 般剌密谛 译
乌苌国沙门 弥伽释迦 译语
罗浮山南楼寺沙门 怀迪 证译
菩萨戒弟子 房融 笔受
北京龙泉寺皈依佛弟子 贤华 今译

世尊,我又获是圆通,修证无上道故,又能善获四不思议无作妙德。
世尊,我又因为这个圆通法门,修证无上菩提的缘故,又获得了四种不可思议的无为妙德。

阅读更多

大佛顶首楞严经 卷六(3)耳根圆通

耳根圆通

唐中天竺沙门 般剌密谛 译
乌苌国沙门 弥伽释迦 译语
罗浮山南楼寺沙门 怀迪 证译
菩萨戒弟子 房融 笔受
北京龙泉寺皈依佛弟子 贤华 今译

世尊,我复以此闻熏闻修金刚三昧,无作妙力,与诸十方三世六道一切众生,同悲仰故,令诸众生,于我身心,获十四种无畏功德。
世尊,我因为修持这个“如幻闻熏闻修金刚三昧”,以清净无为的妙力,与十方三世六道众生感同身受,使众生与我身心相应,获十四种无畏功德。

一者,由我不自观音,以观观者,令彼十方,苦恼众生,观其音声,即得解脱。
第一种无畏是,我不被声尘所转,而是反闻自性,对于十方世界中的苦恼众生,我都能观其音声,寻声救苦,使众生得到解脱。

阅读更多

大佛顶首楞严经 卷六(2)耳根圆通

耳根圆通

唐中天竺沙门 般剌密谛 译
乌苌国沙门 弥伽释迦 译语
罗浮山南楼寺沙门 怀迪 证译
菩萨戒弟子 房融 笔受
北京龙泉寺皈依佛弟子 贤华 今译

获二殊胜:一者,上合十方诸佛本妙觉心,与佛如来,同一慈力;二者,下合十方一切六道众生,与诸众生,同一悲仰。
获两种殊胜:一是上合十方诸佛本妙觉心,获得与诸佛一样的慈悲力;二是下合十方六道的众生,一切都是感同身受。

世尊,由我供养观音如来,蒙彼如来授我,如幻闻熏闻修金刚三昧。与佛如来同慈力故,令我身成三十二应,入诸国土。
世尊,由于我供养了观音如来,承蒙观音如来传授我“如幻闻熏闻修金刚三昧”法门。我修成后,得到与佛一样的慈悲力,使我具有三十二种随缘应化之身,能够自在进入诸国土救度众生。

阅读更多

大佛顶首楞严经 卷六(1)耳根圆通

耳根圆通

唐中天竺沙门 般剌密谛 译
乌苌国沙门 弥伽释迦 译语
罗浮山南楼寺沙门 怀迪 证译
菩萨戒弟子 房融 笔受
北京龙泉寺皈依佛弟子 贤华 今译

尔时,观世音菩萨,即从座起,顶礼佛足,而白佛言:世尊,忆念我昔无数恒河沙劫,于时有佛出现于世,名观世音。我于彼佛,发菩提心,彼佛教我,从闻思修,入三摩地。
这时,观世音菩萨从座位上站起来,顶礼佛足,对佛说:世尊,我回想起过去无数劫前,当时有一位佛出现于世,名观世音。我在观世音佛前发菩提心,佛就教导我,要从闻性下手,逐步修证,入三摩地。

阅读更多

大佛顶首楞严经 卷五(9)圆通本根

圆通本根

唐中天竺沙门 般剌密谛 译
乌苌国沙门 弥伽释迦 译语
罗浮山南楼寺沙门 怀迪 证译
菩萨戒弟子 房融 笔受
北京龙泉寺皈依佛弟子 贤华 今译

乌刍瑟摩,于如来前,合掌顶礼佛之双足,而白佛言:我常先忆久远劫前,性多贪欲,有佛出世,名曰空王,说多婬人,成猛火聚。教我遍观百骸四肢诸冷煖气,神光内凝,化多婬心成智慧火,从是诸佛皆呼召我,名为火头。我以火光三昧力故,成阿罗汉,心发大愿,诸佛成道,我为力士,亲伏魔怨。佛问圆通,我以谛观,身心煖触,无碍流通,诸漏既销,生大宝焰,登无上觉,斯为第一。
乌刍瑟摩站在如来座前,顶礼佛足,对佛说:我常常回忆起在久远劫前,我有强烈的淫欲,后来有佛出世,名叫空王佛,他告诉我,如果淫心过重,就像猛火焚身一样痛苦。他教我观想人体百骸四肢的种种冷、暖之气,观想的过程中,我神光内敛,将淫欲之火化为智慧之火,从此,诸佛称我为火头金刚。我以火光三昧的威力成就了阿罗汉果,并发下大誓愿,为了诸佛成就菩提道,我愿为金刚大力士,亲自降妖伏魔。所以,佛问哪个法门最为圆通,以我的修证经验,最好从火大契入,观想身心的冷暖,逐渐达到冷暖交融,无碍流通,烦恼消尽,生出智慧火焰,成就无上菩提。

阅读更多

大佛顶首楞严经 卷五(8)圆通本根

圆通本根

唐中天竺沙门 般剌密谛 译
乌苌国沙门 弥伽释迦 译语
罗浮山南楼寺沙门 怀迪 证译
菩萨戒弟子 房融 笔受
北京龙泉寺皈依佛弟子 贤华 今译

舍利弗,即从座起,顶礼佛足,而白佛言:我旷劫来,心见清净,如是受生,如恒河沙,世出世间,种种变化,一见则通,获无障碍。我于路中,逢迦叶波兄弟相逐,宣说因缘,悟心无际。从佛出家,见觉明圆,得大无畏,成阿罗汉,为佛长子,从佛口生,从法化生。佛问圆通,如我所证,心见发光,光极知见,斯为第一。
舍利弗从座位上站起,顶礼佛足,对佛说:我从很久劫以来,心见(眼识)清净,在无数次的轮回中,世间和出世间的种种变化,我能一见就通达无碍。有一天,我在路上遇见迦婆叶兄弟,他们在谈论因缘法,我听后顿时悟到,识心(眼识)是没有边际的。于是,我跟佛出家,见觉更加明圆,获大无畏,得阿罗汉果,成为佛的大弟子,秉承佛的教化,在佛法的熏陶下成长。所以,佛问哪个法门最为圆通,以我的修证经验,最好从眼识契入,让心见显现光明,光明到了极致,就成就圆满的见觉。

阅读更多

大佛顶首楞严经 卷五(7)圆通本根

圆通本根

唐中天竺沙门 般剌密谛 译
乌苌国沙门 弥伽释迦 译语
罗浮山南楼寺沙门 怀迪 证译
菩萨戒弟子 房融 笔受
北京龙泉寺皈依佛弟子 贤华 今译

阿那律陀,即从座起,顶礼佛足,而白佛言:我初出家,常乐睡眠,如来诃我为畜生类。我闻佛诃,啼泣自责,七日不眠,失其双目。世尊示我乐见照明金刚三昧,我不因眼,观见十方,精真洞然,如观掌果。如来印我,成阿罗汉。佛问圆通,如我所证,旋见循元,斯为第一。
阿那律陀从座位上站起,顶礼佛足,对佛说:我刚出家时,贪图睡眠,如来呵斥我像畜牲一样。我听了佛的呵斥,哭泣自责,七天七夜没有睡觉,导致双目失明。世尊教我乐见照明金刚三昧之法,修成后,我不必依靠眼睛,就能清楚地看见十方世界,精微洞悉,就像看手上的庵摩罗果一样。如来印证我成阿罗汉果。所以,佛问哪个法门最为圆通,以我的修证经验,最好从眼根契入,回光返照,回归本元。

阅读更多

大佛顶首楞严经 卷五(6)圆通本根

圆通本根

唐中天竺沙门 般剌密谛 译
乌苌国沙门 弥伽释迦 译语
罗浮山南楼寺沙门 怀迪 证译
菩萨戒弟子 房融 笔受
北京龙泉寺皈依佛弟子 贤华 今译

阿难及诸大众,蒙佛开示,慧觉圆通,得无疑惑,一时合掌,顶礼双足,而白佛言:我等今日,身心皎然,快得无碍。虽复悟知,一六亡义,然犹未达圆通本根。世尊,我辈飘零,积劫孤露,何心何虑,预佛天伦,如失乳儿,忽遇慈母。若复因此,际会道成,所得密言,还同本悟,则与未闻无有差别。惟垂大悲,惠我秘严,成就如来最后开示。
阿难和法会上大众得到佛的开示,明白了很多道理,消除了以往的疑惑,他们合掌顶礼,对佛说:我们现在身心皎然,非常愉快。不过,我们虽然知道六根解脱“一”无可得的道理,但还不知道怎么选择圆通本根。世尊,我们这些人在生死苦海中飘零,多少劫以来就像孤儿一样,孤苦伶仃,哪里想到能遇到佛并得到佛的呵护,犹如离家的婴儿重新回到母亲的怀抱。但是,如果仅仅把今天法会上听到的佛法密义,还像过去那样,只是心中觉悟却不实际修证,这就跟没有听闻佛法没什么区别。恳请佛大慈大悲,把最秘密的修证法门告诉我们,这样就是如来最后一次开示了。

阅读更多

大佛顶首楞严经 卷五(5)缚脱无二

缚脱无二

唐中天竺沙门 般剌密谛 译
乌苌国沙门 弥伽释迦 译语
罗浮山南楼寺沙门 怀迪 证译
菩萨戒弟子 房融 笔受
北京龙泉寺皈依佛弟子 贤华 今译

阿难,我说佛法,从因缘生,非取世间和合粗相。如来发明世出世法,知其本因,随所缘出。如是乃至,恒沙界外,一滴之雨,亦知头数。现前种种,松直棘曲,鹄白乌玄,皆了元由。
阿难,我在说佛法时,常说到因缘,但我说的因缘,并不是世间和合的粗相。如来对于所说的一切世间和出世间的法,都清楚地知道它们发生的本因和外缘。以至于,在无数个世界之外下一场雨,我也知道有多少雨滴。另外,你们看到的这些松树为什么是直的,荆棘为什么是蜷曲的,鹄为什么是白色的,乌鸦为什么是黑色的,我都清清楚楚地知道根源。

阅读更多