大佛顶首楞严经今译 概述(2)

法会缘起

佛陀及弟子居住在舍卫城时,城里有一位摩登伽女(印度种姓中低下的女性),遇到阿难乞食,见阿难英俊潇洒,又温文尔雅,顿时爱上了他(其实是累世恩爱所致,以后佛陀将说明因缘),并向阿难示爱。作为一个受了比丘戒的沙门,阿难当然不会轻易动心,称谢后离开了。

阅读更多

大佛顶首楞严经今译 概述(1)

经题

楞严经是大乘佛法中非常重要的一部经典,在三藏十二部中,属灌顶部。

在楞严经第八卷中,佛陀应文殊师利菩萨所请,开示了这部经的经题,共有5个,分别是:

(1)大佛顶悉怛多般怛罗无上宝印十方如来清净海眼;

(2)救护亲因度脱阿难及此会中性比丘尼得菩提心入遍知海;

阅读更多

大佛顶首楞严经今译 前言

前言

古往今来,楞严经一直被众多佛弟子奉为至宝,许多高僧大德给予它很高的评价。

明代憨山大师说过:“不读法华(经),不知如来救世之苦心;不读楞严(经),不知修心迷悟之关键。”

虚云和尚说过:“无论老少,常读楞严(经),此经是你随身善知识,时闻世尊说法,就和阿难作同参。”

阅读更多

缘起

这是我在GitHub Pages上发表的第一条博文。

之前,我在今日头条、新浪博客、新浪微博、简书、知乎、豆瓣上发表过“佛经今译”系列,但由于众所周知的原因,有些文章无法通过审查,从而使佛经和译文无法完整地呈现,所以,我下决心将“佛经今译”系列迁移至此。

有任何意见,请写信到 laoxu1966@hotmail.com